The Comtec Blog

Follow the latest trends in international business, learn more about the managing your brand abroad and the technology available to help companies communicate globally via our blog.

Viewing entries from Helen Dyer

Helen Dyer

Helen Dyer has not set their biography yet

Subscribe to feed

The world is mobile! The rise of mobile phone and portable tablet translation apps

by Helen Dyer Tuesday, 17 January 2012 Category Tools and Technology 0 Comment

With the increasing number of mobile apps on the market, the world is getting smaller. That is to say, more and more people are turning to their handheld devices such as smartphones, PDAs and portable tablets as a way to communicate, instead of via their PCs and desktop computers. Read more to see how this ties in with translation...

Tags: translation pitfalls, machine translation, technology, translation, translation app, smartphone, iphone, app

Happy International Translations Day!

by Helen Dyer Friday, 30 September 2011 Category International Trade 0 Comment

Today, we celebrate International Translation Day.

Tags: international trade, global, translation

Managing translation and localisation when developing marketing material centrally

by Helen Dyer Friday, 19 August 2011 Category Marketing 0 Comment

Managing the localisation process while adopting a centralisation process for development of marketing material: points to consider
Tags: Untagged